Китайская грамота

Означает написанное или изложенное устно, но абсолютно непонятное человеку несведущему, то есть по аналогии с китайскими иероглифами: думающий человек видит, что система есть, а смысла её постичь не может.